Event in Polish [Polish version below]
30 January 2024, 6 PM
The discussion will take place at the Dom Spotkań z Historią in Warsaw and will be transmitted online.
The event will also be translated into Polish Sign Language.
Participants:
Joanna Kuciel-Frydryszak, Chłopki. Opowieść o naszych babkach
Ewelina Szpak, Mentalność ludności wiejskiej w PRL. Studium zmian
Moderator: Małgorzaty Pakier
How do journalistic narratives influence memory, and how do conceptual tools developed by social history influence memory? In the famous book "Chłopki", Joanna Kuciel-Frydryszak reaches back to sources from the past to tell many contemporary readers the story of their grandmothers and great-grandmothers, their everyday life, fears and desire for change. This story echoes a social debate that is also important from today's perspective. In an insightful work on the rural population in the Polish People's Republic, historian Ewelina Szpak examines the reaction of the rural community to change, critically using the scientific concept of mentality. She is interested in areas of life such as politics, work, free time, neighborhood, hygiene and religiosity. Both books look at the old world with an extremely sensitive eye and open different perspectives for contemporary identities.
Prof. Ewelina Szpak’s book is available to download here:
Download PDF
Joanna Kuciel-Frydryszak is a journalist and writer, a graduate of Polish Philology at the University of Wrocław, author of publications such as „Służących do wszystkiego” (Servants for everything), or „Iłły. Opowieści o Kazimierze Iłłakowiczównie” (Iłła. Stories about Kazimierz Iłłakowiczówna).
Ph.D. Ewelina Szpak works at the Institute of History Polish Academy of Sciences and the European Network Remembrance and Solidarity, and is a social historian specializing in health and rural areas.
Ph.D. Małgorzata Pakier is head of the academic departament at the European Network Remembrance and Solidarity, co-creator of the Genealogies of Memory project and a graduate of the Polish School of Reportage.
___________________________
30 stycznia 2024, godz. 18.00
Wydarzenie odbędzie się w Domu Spotkań z Historią w Warszawie z transmisją online.
Spotkanie będzie tłumaczone na polski język migowy.
Wystąpią:
Joanna Kuciel-Frydryszak, Chłopki. Opowieść o naszych babkach
Ewelina Szpak, Mentalność ludności wiejskiej w PRL. Studium zmian
Prowadzenie: Małgorzata Pakier
Jak rozumieć zwrot ludowy w kontekście przemian polskiej pamięci? Jak wpływa na pamięć narracja reporterska, a jak robią to narzędzia pojęciowe wypracowane przez historię społeczną? W głośnej książce „Chłopki” Joanna Kuciel-Frydryszak sięga do źródeł z przeszłości, by opowiedzieć wielu współczesnym czytelniczkom i czytelnikom historię ich babek i prababek, ich codzienności, obawach i pragnieniu zmiany. W opowieści tej słychać echo debaty społecznej ważnej także z perspektywy dzisiejszej. We wnikliwej pracy o ludności wiejskiej w PRL historyczka Ewelina Szpak bada reakcję społeczności wiejskiej na zmianę, krytycznie posługując się naukowym pojęciem mentalności. Interesują ją przy tym takie obszary życia, jak polityka, praca, czas wolny, sąsiedztwo, higiena, czy religijność. Obie książki patrzą na dawny świat okiem niezwykle wrażliwym i otwierają inne perspektywy dla współczesnych tożsamości.
Książka prof. Eweliny Szpak dostępna jest do pobrania:
Pobierz PDF
Joanna Kuciel-Frydryszak jest dziennikarką i pisarką, absolwentką Filologii Polskiej na Uniwersytecie Wrocławskim, autorką m.in. „Służących do wszystkiego”, czy „Iłły. Opowieści o Kazimierze Iłłakowiczównie”.
Dr hab. Ewelina Szpak pracuje w Instytucie Historycznym Polskiej Akademii Nauk i Europejskiej Sieci Pamięć i Solidarność, jest historyczką społeczną specjalizującą się w tematyce zdrowia i wsi.
Dr Małgorzata Pakier kieruje działem naukowym w Europejskiej Sieci Pamięć i Solidarność, jest współtwórczynią projektu Genealogie Pamięci i absolwentką Polskiej Szkoły Reportażu.
30 January 2024, 6 PM
The discussion will take place at the Dom Spotkań z Historią in Warsaw and will be transmitted online.
The event will also be translated into Polish Sign Language.
Participants:
Joanna Kuciel-Frydryszak, Chłopki. Opowieść o naszych babkach
Ewelina Szpak, Mentalność ludności wiejskiej w PRL. Studium zmian
Moderator: Małgorzaty Pakier
How do journalistic narratives influence memory, and how do conceptual tools developed by social history influence memory? In the famous book "Chłopki", Joanna Kuciel-Frydryszak reaches back to sources from the past to tell many contemporary readers the story of their grandmothers and great-grandmothers, their everyday life, fears and desire for change. This story echoes a social debate that is also important from today's perspective. In an insightful work on the rural population in the Polish People's Republic, historian Ewelina Szpak examines the reaction of the rural community to change, critically using the scientific concept of mentality. She is interested in areas of life such as politics, work, free time, neighborhood, hygiene and religiosity. Both books look at the old world with an extremely sensitive eye and open different perspectives for contemporary identities.
Prof. Ewelina Szpak’s book is available to download here:
Download PDF
Joanna Kuciel-Frydryszak is a journalist and writer, a graduate of Polish Philology at the University of Wrocław, author of publications such as „Służących do wszystkiego” (Servants for everything), or „Iłły. Opowieści o Kazimierze Iłłakowiczównie” (Iłła. Stories about Kazimierz Iłłakowiczówna).
Ph.D. Ewelina Szpak works at the Institute of History Polish Academy of Sciences and the European Network Remembrance and Solidarity, and is a social historian specializing in health and rural areas.
Ph.D. Małgorzata Pakier is head of the academic departament at the European Network Remembrance and Solidarity, co-creator of the Genealogies of Memory project and a graduate of the Polish School of Reportage.
___________________________
30 stycznia 2024, godz. 18.00
Wydarzenie odbędzie się w Domu Spotkań z Historią w Warszawie z transmisją online.
Spotkanie będzie tłumaczone na polski język migowy.
Wystąpią:
Joanna Kuciel-Frydryszak, Chłopki. Opowieść o naszych babkach
Ewelina Szpak, Mentalność ludności wiejskiej w PRL. Studium zmian
Prowadzenie: Małgorzata Pakier
Jak rozumieć zwrot ludowy w kontekście przemian polskiej pamięci? Jak wpływa na pamięć narracja reporterska, a jak robią to narzędzia pojęciowe wypracowane przez historię społeczną? W głośnej książce „Chłopki” Joanna Kuciel-Frydryszak sięga do źródeł z przeszłości, by opowiedzieć wielu współczesnym czytelniczkom i czytelnikom historię ich babek i prababek, ich codzienności, obawach i pragnieniu zmiany. W opowieści tej słychać echo debaty społecznej ważnej także z perspektywy dzisiejszej. We wnikliwej pracy o ludności wiejskiej w PRL historyczka Ewelina Szpak bada reakcję społeczności wiejskiej na zmianę, krytycznie posługując się naukowym pojęciem mentalności. Interesują ją przy tym takie obszary życia, jak polityka, praca, czas wolny, sąsiedztwo, higiena, czy religijność. Obie książki patrzą na dawny świat okiem niezwykle wrażliwym i otwierają inne perspektywy dla współczesnych tożsamości.
Książka prof. Eweliny Szpak dostępna jest do pobrania:
Pobierz PDF
Joanna Kuciel-Frydryszak jest dziennikarką i pisarką, absolwentką Filologii Polskiej na Uniwersytecie Wrocławskim, autorką m.in. „Służących do wszystkiego”, czy „Iłły. Opowieści o Kazimierze Iłłakowiczównie”.
Dr hab. Ewelina Szpak pracuje w Instytucie Historycznym Polskiej Akademii Nauk i Europejskiej Sieci Pamięć i Solidarność, jest historyczką społeczną specjalizującą się w tematyce zdrowia i wsi.
Dr Małgorzata Pakier kieruje działem naukowym w Europejskiej Sieci Pamięć i Solidarność, jest współtwórczynią projektu Genealogie Pamięci i absolwentką Polskiej Szkoły Reportażu.
